Người dân - Doanh nghiệp

Tôi có khiếu nại về thủ tục làm giấy tờ sở hữu đất đai

Gửi khiếu nại

Theo Quyết định 13/2012/QĐ - UBND ngày 26/03/2012 của UBND TPHCM  thì Công an viên có được hưởng chế độ theo Quyết định 24/2008/QĐ - UBND ngày 27/03/2008 ở khoản 3 điều 1 hay không? nếu có xin cho hướng dẫn. Tôi là CAV xã Xuân Thới Thượng, huyện Hóc Môn, TPHCM

Xin cấp thông tin về quy hoạch để xây dựng nhà ở đã nộp đơn xin cấp thông tin tại P.Quản Lý đô thị Q.Tân Phú ngày 10/7/2012 nhưng không được trả lời. Tôi gửi kèm đơn xin phép cung cấp thông tin quy hoạch xây dựng và GCN QSD đất + bản đồ vị trí lô đất. Xin quý cơ quan giúp đỡ để tôi có thể xây dựng theo quy định.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do – Hạnh phúc
----------------

ĐƠN PHẢN ÁNH
( V/v: Chi cục Thuế Quận 1 liên kết với TaxOnline làm khó doanh nghiệp)

Kính gửi : Ủy Ban Nhân Dân Thành phố Hồ Chí Minh
                                                   Cục Thuế Thành Phố Hồ Chí Minh
                                                   
Tôi tên Trần Thị Thu Thảo, hiện đang cư ngụ tại 223/1 Nguyễn Văn Công P.03 Q. Gò Vấp TP.HCM và đang làm phụ trách kế toán của 1 công ty nằm trên địa bàn quận 1 trực thuộc sự quản lý thuế của Chi Cục thuế Q1 ( vì lý do tế nhị tôi xin được không nêu tên doanh nghiệp để tránh bị trù dập sau này).
Nay tôi viết đơn này muốn trình bày sự việc như sau:
I. Nội dung và trình tự sự việc:
1. Kỳ nộp báo cáo thuế tháng 08, như thường lệ mỗi tháng, tôi đến trụ sở Chi Cục thuế Q.1 nộp thì nhân viên Chi Cục thuế Q.1 không nhận và yêu cầu tôi lên gặp anh Hồng _ đội trưởng. Khi tôi trình bày và xin nộp báo cáo, anh nói do bên tôi nhận cái Token ( thiết bị chữ ký số) của Taxonline nên phải khai thuế qua mạng, Chi Cục Thuế không nhận báo cáo giấy nữa.
 Tôi có giải thích tôi đã nhận nhưng tôi chưa hề cắm token vào máy, công ty tôi cũng chưa bao giờ đăng ký kê khai qua mạng thì ai đã lấy pháp nhân công ty tôi đăng ký, và cơ sở nào Chi Cục thuế bảo công ty tôi đăng ký kê khai qua mạng rồi thì cho tôi xem. Nhưng anh đội trưởng gạt đi và chỉ bảo về kê khai qua mạng, không thì phải làm công văn giải thích lý do và xin không kê khai qua mạng thì mới được nộp báo cáo giấy, không làm thì trễ hạn Chi Cục thuế Q.1 sẽ phạt công ty tôi mà không trưng ra được bằng chứng nào công ty tôi có đăng ký kê khai qua mạng.
Để sự việc được giải quyết nhanh chóng, tôi đã về làm công văn và sau đó được nộp báo cáo giấy.
2. Kỳ nộp báo cáo thuế tháng 10, không chỉ công ty tôi mà tất cả các công ty trên địa bàn quận 1 khi đến nộp báo cáo giấy đều bị từ chối và Chi cục thuế Q.1 yêu cầu liên hệ TaxOnline để kê khai qua mạng. Chúng tôi rất bất ngờ và  đề nghị Chi cục thuế Q1 vẫn nhận báo cáo thuế tháng 10 như bình thường, từ tháng sau chúng tôi sẽ kê khai qua mạng ( ít nhất phải thông báo trước cho chúng tôi để có sự chuẩn bị không những về cơ sở vật chất, con người và tiền bạc).
Đồng thời, tôi có hỏi căn cứ vào văn bản nào mà Chi cục thuế Q.1 bắt doanh nghiệp chúng tôi phải kê khai qua mạng và cho tôi xin văn bản đó để đọc và thực hiện ( trong khi Luật Quản lý thuế có quy định chấp nhận các hình thức kê khai và nộp báo cáo thuế từ nộp trực tiếp, qua bưu điện và mạng internet), nhân viên Chi cục thuế cực kỳ khó chịu và lớn tiếng nói đây là chủ trương chung của ngành và nói chúng tôi có 2 lựa chọn :
_ Một là, liên hệ ngay với TaxOnline để kê khai qua mạng.
_ Hai là, Chi Cục thuế Q1 sẽ nhận báo cáo giấy đồng thời Chi Cục thuế gửi thông báo đến doanh nghiệp về việc Chi Cục Thuế Q.1 xuống trụ sở doanh nghiệp kiểm tra sổ sách, quyết toán thuế ngay trong tháng 11.
Vừa nói anh nhân viên vừa lấy thông báo ra để ghi tên doanh nghiệp với vẻ đầy đe dọa chúng tôi.

 II. YÊU CẦU GIẢI ĐÁP SỰ VIỆC:
 Toàn bộ sự việc tôi đã trình bày và cam kết là đúng sự thật, nay tôi đề nghị các cấp lãnh đạo, các phòng ban có trách nhiệm liên quan trả lời dùm tôi các câu hỏi sau :
1. Chi Cục Thuế Q1 không tiếp nhận báo cáo giấy, ép buộc các Doanh nghiệp dùng dịch vụ của TaxOnline để kê khai thuế qua mạng là đúng hay sai ? Nếu đúng vui lòng cung cấp cho tôi văn bản có giá trị pháp lý của Bộ Tài Chính, Tổng Cục Thuế hay Cục Thuế Thành phố để chúng tôi tham khảo và thực hiện
2. Qua 2 sự việc trình bày trên, chúng tôi thấy rất rõ có 1 sự liên kết rất chặt chẽ ( cấu kết) giữa Chi Cục Thuế Q1 và TaxOnline để ép buộc các doanh nghiệp phải mua và sử dụng dịch vụ của TaxOnline để kê khai thuế qua mạng vì
- Chúng tôi chưa sử dụng Token, chưa đăng ký kê khai qua mạng thì chỉ có Chi Cục Thuế Q1 nhắm mắt cho Taxonline tự động đăng ký ( theo danh sách doanh nghiệp đã nhận Token về dùng thử).
- Chi cục thuế Q1 cho chúng tôi 2 lựa chọn: một là liên hệ Taxonline để mua dịch vụ kê khai qua mạng, hai là nếu doanh nghiệp không nghe theo thì sẽ nhận báo cáo giấy và Chi cục thuế xuống kiểm tra, quyết toán thuế ngay. Như vậy rõ ràng đang ép buộc doanh nghiệp và doanh nghiệp không có sự lựa chọn nào khác.
Chúng tôi là công ty làm ăn đàng hoàng. sổ sách rõ ràng nên không phải sợ bị Chi cục thuế xuống kiểm tra, nhưng ở đây chúng tôi thấy rõ sự làm việc quan liêu,cửa quyền, ép buộc doanh nghiệp phải mua gói dịch vụ của TaxOnline để kê khai thuế qua mạng của Chi Cục thuế Q1 mà không có sự giải thích thỏa đáng, hợp lý hợp tình. Vậy có chăng sự khuất tất, không trong sáng trong mối quan hệ giữa 1 cơ quan  công quyền ( Chi Cục Thuế Q1) và 01 doanh nghiệp tư nhân ( Công ty TS24 _ TaxOnline)
Tôi cũng xin nói rõ là TaxOnline cho chúng tôi dùng thử 3 tháng, sau đó mới phải mua. Nhưng rõ ràng với sự ép buộc của Chi Cục Thuế Q1 chỉ nhận kê khai qua mạng, không nhận bất cứ hình thức nộp báo cáo thuế nào khác thì chắc chắn chúng tôi phải mua nếu không muốn bị phạt theo Luật Quản lý thuế hay bị kiểm tra.
3. Thái độ tiếp dân và giải quyết yêu cầu của người dân của nhân viên Chi Cục Thuế Q1 đã đúng theo quy định chứ?
Tôi xin cam đoan những gì ghi trên là hoàn toàn đúng sự thật. Kính mong Chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân Thành Phố Hồ Chí Minh, Cục Thuế Thành phố Hồ Chí Minh và các ban ngành có trách nhiệm sớm kiểm tra, làm rõ sự việc, giải đáp thắc mắc, giúp doanh nghiệp chúng tôi thực hiện quyền và nghĩa vụ của mình. Tình hình kinh tế khó khắn, các doanh nghiệp đang gồng lên để tồn tại, Chính phủ, Bộ Tài Chính  cũng đã quan tâm giúp đỡ các doanh nghiệp bằng chế độ giảm thuế, giãn thuế, miễn thuế. Chi Cục Thuế Q1 không những không thông cảm, giúp đỡ còn gây khó khăn và tốn kém cho doanh nghiệp khiến chúng tôi rất mệt mỏi và bức xúc.
 Trân trọng cảm ơn!
Kính đơn.


                                                                                                        Trần Thị Thu Thảo          

Tôi là người cai nghiện mới hòa nhập cộng đồng, hiện tại tôi đã tái sử dụng, nên tôi có trình bày với trung tâm uống methadone , thì người ta có nói tôi đủ điều kiện để uống và đua đơn để về địa phương chứng nhận tạm trú thường trú tại đia phương và có vi phạm pháp luật không. Nhưng khi đưa về địa phương không chứng cho tôi vì lý do 1 năm trước có dẫn tôi đi test thì dương tính với heroin là vi phạm tiền sự lại tôi mới đi cai về là có tiền sự , nhưng điều kiện bây giờ của trung tâm methadore chỉ dành cho những người đi cai về mà tái sử dụng uống, vậy ma địa phương gây khó dể không tạo điều kiện cho những người như tôi muốn thay đổi , kín xin các cấp chính quyền hãy giúp đỡ những trường hộp như tôi, chứ không phải yêu sách vòi vỉnh mới giải quyết, tìm đủ mọi cách gây khó khăn, tôi nghiện ma túy đã vô cùng mệt mỏi bản thân , gây cho gia đình nhiều khổ cực không ai làm ăn gì được vì lo cho tôi, tại sao không tạo điều kiện giúp đỡ lại tạo đủ lý do cản trỡ, tôi hiện tại sống tại phường 24 quận bình thạnh tp Hồ Chí Minh tên Đỗ Anh Kiệt xin các cấp chính quyền hãy tạo điều kiện giúp đỡ tôi vô vàng cảm tạ

kinh thua UBNDTP HO CHI MINH toi xin toi xin khieu nai ve viec nhu sau ba me toi co cho toi 1 mieng dat nam 2003 dien tich duoc cap la494 m2duoc chung nhan quyen su dung dat so 00514 QD-DD QUYET DINH SO1202 / QD-UB NGAY 17/ 12 / 2003 cua UBND QUAN THU DUC CAP tu nam 2006 gia dinh toi co xin phong tai nguyen moi truong QUAN de chuyen muc dich xay dung  nhung phong tai nguyen tra loi  dat toi bi qui hoach khong chuyen muc dich xay dung duoc muc dich qui hoach mo duong du phongva dien tich su dung 368m2 phan con lai phan con lai 89m2 toi xin cat tam nha cap 4 va tu thao go khong den bu khi nao nha nuoc su dung tu nam 2011 toi nay toi da nhieu lan xin cat nha tam van khong duoc vay toi xin phep hoi UBNDTP HCM trong truong hop cua toi co duoc xay dung tam khong vi trong thoi gian qua gia dinh toi khong canh tac chan nuoi  gi duoc trong bao nhiu cay an trai deu bi cap trom vi khong cat duoc cai choi de trong coi tu do den nay dat bo trong va hang nam phai ton tien lam co sau bai viet that tinh cua toi gia dinh toi rat mong UBNNTP cuu xet toi rat thanh that biet on noi day

Tôi đã nộp hồ sơ để làm giấy tờ nhà đất cho căn nhà số 160 đường số 28 phường 10 quận 06 .từ ngày 06/07/2012 ,giấy biên nhận số 005402/2012,
Nhưng đến nay (19/02/2013) tôi vẩn chưa nhận dược giấy tờ nhà .mặc dù đã hỏi nhiều lần nhưng cán bộ địa chính xin lổi và cứ hẹn chờ

tôi ngụ tại tổ 20 kp4 phường An phú đông q12 đã nghe trênphương tiện đại chúng là nhà nước phat tài liệu tham gia đóng góp ý kiến SĐHP đến tưng hộ dân nhưng chung tôi ở khu vực nay chưa thấy chính quyền sở tại nhắc tới có phái chung  toi là dân nhaapj cư tạm trú nên bị kỳ thị năm ngoái chúng tôi cũng ko được đi bầu cửc QHviệc UBND PHƯỜNG xử lí khiếu kiện của chungs tôi cũng ko rõ ràng dưt điểm kéo dài

Tôi muốn khiếu nại về vấn đề làm việc của UBND xã Phước Lộc , huyện Nhà bè : Theo điều 3  luật sửa đổi bổ sung Luật Nghĩa vụ quân sự nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam 2005  thì Công dân nam, không phân biệt dân tộc, thành phần xã hội, tín ngưỡng tôn giáo, trình độ văn hoá, nghề nghiệp, nơi cư trú, có nghĩa vụ phục vụ tại ngũ trong Quân đội nhân dân Việt Nam.nhưng UBND xã Phước Lộc có những thanh niên không nằm trong thành phần được hoãn NVQS theo điều 29 thì không bao giờ được gọi còn tôi thì vừa tốt nghiệp cao đẳng , đang chờ nhận bằng thì lại gọi.. Nhờ các vị lãnh đạo trợ giúp hộ tôi.

Tôi muốn khiếu nại nhà trong khu dân cư nuôi gia cầm làm ảnh hưởng môi trường. Địa chỉ 29 Trần Thái Tông, F15, Quận Tân Bình. Vì khu dân cư nên ban quản lý có thể vào xem sẽ thấy những chú gà được nuôi ở trong sân vườn. Mong cán bộ sẽ xử lý nhà nuôi gia cầm này trong khu số 29.

Ban bồi thường Huyện Cần Giờ thu hồi đất nộng nghiệp của tôi nhưng không hỗ trợ trực tiếp sản xuất cho tôi với lý do tôi có đi làm công nhân dù tôi chỉ học lớp sáu! Lúc ghi nhận hiện trạng đất thì tôi đang nuôi tôm nhưng BBT lại nói tôi không trực tiếp san xuất và khi ra quyết định bồi thường lại không ghi nhận điều đó, BBT cắt tiền hỗ trợ trực tiếp sản xuât của tôi.Công nhân học lớp sáu như tôi xin thưa quý Ủy ban lương được mấy đồng. Đau xót quá ! Xin quý Ủy Ban cứu xét cho hoàn cảnh của tôi, tôi vô cùng biết ơn!

kinh gui ubnd thanh pho ho chi minh 
  dong kinh gui ubnd quan 1
toi la nguoi dan song o khu pho 6 phuong ben nghe . nay toi viet thu dien tu nay hoi cac dong chi lanh ve viec mot so nguoi o 151 ton that chiem dung le duong de kinh doanh an uong . cu vao luc 10gio30 hang ngay thi ho chiem dung le duong lam noi ban hang an uong cha coi ai ra gi khi phuong ben nghe xuong thi ho van ban hang va con chiem dung nhieu hon ho noi co bi thu phuong ben nghe to nga bao che cho ho vay toi hoi cac cap lanh dao chiem dung le duong de kinh doanh hang an uong vay pham vao dieu may cua nha nuoc vay . ma sao ho ngang ngien chiem dung long duong kinh doanh hang an uong hay la cac lanh dao phuong ben nghe co thu theu .
    kinh mong mong cac cap lanh dao thanh pho va quan 1 chan chinh lai do thi cho dung la mot phuong diem cua quan 1
   cuoi thu toi xin chuc cac cap lanh dao thanh cong tren moi cong tac

Xin hỏi UBND TP HCM có ra thông báo ngưng cấp GPXD đối với nhà ở riêng lẻ thuộc đất thổ cư nằm trong khu dân cư đô thị không ạ?Tôi đã tìm đọc tất cả các văn bản của UBND TP đều không thấy ngưng cấp GPXD nhưng sao ở Huyện Hóc Môn kể từ ngày 1/tháng 7/2013 tôi đến xin GPXD nhà ở đều không được.Không chỉ tôi mà rất nhiều ngươi dân cũng không được cấp GPXD. Cán bộ UB trả lời kể từ 1/07 ngưng cấp GPXD, vì chưa có quy hoạch 1/500, chỉ cấp phép cho nhà ở liền kề, không cấp cho nhà ở riêng lẻ. UB Hóc Môn trả lời chờ chỉ đạo của UBND TP. Sao đến nay hơn 1 tháng mà vẫn chưa được giải quyết ạ?Tôi phải chờ đến bao lâu nữa. Xin được trả lời sớm. Chân thành cám ơn.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập- Tự Do- Hạnh Phúc
=================
ĐƠN KIẾN NGHỊ
Thành phố HCM, ngày 06 tháng 08 năm 2013

Kính gởi:   Ông LÊ THANH HẢI, BÍ THƯ THÀNH UỶ - Tp. HCM -
- UỶ BAN NHÂN DÂN Tp. HỒ CHÍ MINH.
- HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN Tp. HỒ CHÍ MINH.

Kính thưa các vị Lãnh đạo Thành ủy và Ủy ban,

Tôi tên là: HỒ HỮU LỘC,  sinh năm 1950
Hộ khẩu thường trú: KA 20 Khu phố 3, P. Tân Thuận Tây, Quận 7, Tp. HCM.
Tạm trú nhà số: B 11 đường TK 16, ấp Tiền Lân, xã Bà Điểm huyện Hóc Môn.
Là đại diện 500 hộ dân mua đất nền trong Khu dân cư do Công ty Cổ phần Đầu tư Kinh doành nhà Hoàng Hải (gọi tắt là Công ty Hoàng Hải) làm chủ đầu tư, tại ấp Tiền Lân xã Bà Điểm huyện Hóc Môn. Trân trọng kính trình bày sự việc như sau :
Vụ án nguyên Tổng giám đốc Cty Hoàng Hải liên quan đến hình sự (giết người) dẩn đến việc UBND huyện Hóc Môn ra Thông báo số: 225/TB-UBND ngày 22/7/2010 do bà Văn Thị Bạch Tuyết Chủ tịch UBND huyện ký. V/v: Thông báo tạm ngưng giải quyết các thủ tục cấp phép xây dựng, chuyển nhượng nền đất trong 03 dự án xây dựng khu dân cư, 04 khu đất phân lô hộ lẻ và 04 khu đất nông nghiệp do Cty Hoàng Hải thực hiện đầu tư trên địa bàn xã Bà Điểm huyện Hóc Môn.
Thưa các vị Lãnh đạo,
Qua Kết luận Thanh tra số: 338/KL-TTTP-P1 ngày 23/6/2010 của Thanh tra thành phố. Và được biết Thành uỷ đã quan tâm chỉ đạo Huyện uỷ, Uỷ ban nhân dân huyện Hóc Môn, Đảng uỷ Uỷ ban nhân dân dân xã Bà Điểm, kiểm điểm những sai phạm trong việc chỉ đạo Công ty Hoàng Hải vi phạm nghiêm trọng trong việc thực hiện các dự án do Công ty Hoàng Hải làm chủ đầu tư tại địa bàn xã Bà Điểm, huyện Hóc Môn. Và đã xử lý những cán bộ sai phạm. Người dân chưa được biết đã kỷ luật ai ? Ai sai phạm không được biết ! Chỉ được biết ông Nguyễn Văn Khoẻ (nguyên Chủ tịch UBND huyện Hóc Môn) bị phạt tù 26 năm về tội nhận hối lộ của Công Ty Thành Phát. Ông Ngô Quang Trưởng nguyên Tổng Giám đốc Công ty Hoàng Hải bị phạt 4 năm tù về tội “Vi phạm quy định về sử dụng đất đai”. Từ đó đến nay đã hơn 3 năm, nhiều lần người dân làm đơn Khiếu kiện đông người gởi các cấp chính quyền từ Huyện đến Thành phố để khẩn cầu được giải quyết – Nhưng tất cả đều chìm trong im lặng, chưa có một ai đại diện cấp có thẩm quyền trả lời thoả đáng cho người dân. Dân mua đất có sai phạm hay không ? Hay người dân bị oan sai ! Chỉ thấy dồn tất cả những sai trái lên đầu người dân bằng những quyết định vô cãm do chính quyền địa phương ký “tự tháo dỡ hoặc bị cưỡng chế tháo dỡ”.

Thưa các vị Lãnh đạo,
Nếu chỉ nhìn thấy chủ thể 80 căn nhà và 500 nền đất đang hiện diện, nằm trên 4 khu đất nông nghiệp – thì rõ ràng là người dân vi phạm pháp luật, qui tội cho người dân sai phạm thì quả là oan sai ! Nếu đứng trên quan điểm toàn diện xem xét mối quan hệ dẩn đến sai phạm, người dân thấy sai phạm trước hết thuộc về những người đứng đầu thi hành công vụ, thực thi pháp luật ở hai cấp chính quyền huyện Hóc Môn và xã Bà Điểm (thời điểm liên quan) đã tiếp tay cho Công ty Hoàng Hải tự tung tự tác, vi phạm pháp luật gây hậu quả nghiêm trọng dẩn đến gây thiệt hại to lớn cho Nhà nước và người dân.
Hơn 300 hộ gia đình đã xây dựng nhà tại 03 dự án được giao đất mặc dù đã xây dựng nhưng vẩn chưa được làm được giấy Chứng nhận QSDĐ ở, tạm trú hơn 03 năm nhưng chưa chuyển được hộ khẩu gây khó khăn trong cuộc sống và sinh hoạt học tập của con, cháu.
Hàng ngàn hộ dân chúng tôi nhiều năm nay sống trong khắc khoải lo âu.

Thưa các vị Lãnh đạo,

Mãi đến ngày 09/11/2012, ông Lê Tuấn Tài phó Chủ tịch UBND huyện Hóc Môn đã ký văn bản số: 1862/UBND V/v: đề nghị Công ty Hoàng Hải phải thực hiện khắc phục các sai phạm tại các dự án và khu đất do Công ty thực hiện trên địa bàn xã Bà Điểm huyện Hóc Môn theo kết luận của Thanh tra thành phố. Và có báo cáo việc thực hiện bằng văn bản gửi UBND huyện trước ngày 18/11/2012.
Chúng tôi được biết, đến ngày hôm nay Công ty Hoàng Hải vẩn chưa hoạt động và chưa thực hiện nội dung nào cả nguyên nhân có nhiều vướng mắc như sau:
1.- Công ty Hoàng Hải có khó khăn về tài chánh muốn khắc phục phải vay nợ và huy động nguồn vốn 10- 20% còn lại trên các hợp đồng đã ký kết với bên mua.
2.- Công ty chưa được mở mã số thuế (vì còn nợ thuế nhà nước)

Thưa các vị Lãnh đạo,
Chúng tôi xin Kiến nghị:

1.- Xét cho Công ty được giãn nợ có thời hạn là hai năm (02) và có ý kiến với Cục thuế Thành phố cho Công ty được mở Mã số thuế tiếp tục hoạt động.
 2.- Cho phép các hộ tại 03 dự án đã được UBND TP giao đất được thực hiện các quyền lợi hợp pháp của mình về xây xựng cũng như giao dịch chuyển nhượng. Được cấp giấy CNQSDĐ.
3.- Có văn bản cho phép 80 căn hộ đã xây dựng tại 04 khu đất nông nghiệp được phép tồn tại trong khi chờ điều chỉnh quy hoạch.
4.- Kiến nghị lãnh đạo Thành ủy, Ủy ban cùng các ban ngành hữu quan nên vận dụng “Luật trách nhiệm bồi thường của Nhà nước” đối với những thiệt hại mà Cán bộ, Công chức (tại các thời điểm có liên quan) đối những thiệt hại mà họ đã gây ra cho người dân.


Kính mong các vị lãnh đạo Đảng và Nhà nước quan tâm xem xét tạo điều kiện thuận lợi giúp cho hàng ngàn hộ dân chúng tôi được có nơi an cư, lạc nghiệp góp phần ổn định cuộc sống.
Tôi xin cam kết chịu hoàn toàn trách nhiệm trước pháp luật về toàn bộ nội dung Kiến nghị nêu trên.
Thay mặt cho hàng ngàn hộ dân trong khu dân cư Hoàng Hải xin cho tôi kính gởi đến các vị lãnh đạo Đảng, Nhà nước lời chúc sức khỏe và niềm tin.
Trân trọng kính chào.-

TM, CỘNG ĐỒNG DÂN CƯ HOÀNG HẢI



HỒ HỮU LỘC